A assimetria de tráfego favorável aos Estados Unidos em relação à América Latina foi um dos principais problemas apontados na sessão Aplicações da Internet – Estratégias para o Mundo em Desenvolvimento, realizada nesta quarta-feira, dia 12, durante o Fórum da Americas 2000. Robert Collet, vice-presidente e gerente geral de serviços de dados e Internet da Teleglobe, estima que o tráfego de Internet dos EUA para o mercado latino-americano é cerca de cinco vezes superior ao realizado em sentido contrário. O desequilíbrio é causado pela grande concentração de conteúdo e provimento de acesso à infraestrutura internacional de transmissão de dados nas mãos de empresas dos Estados Unidos.